Soldier's family thought Steelers were honoring them while he was overseas before he surprised them on the field: