Whoa! Since when did @Digg's #gender drop-down menu include options for "Lady," "Chap," "Damsel," "#Transgender," among others?