これぞ下町クオリティ!!気持ち悪いので向きを修正w