From Synoptics to Bay to Nortel to now Avaya, the building on Great America Parkway changes occupancy once again