estudando p desenhar o dragao marina -q