Spotify + iPod Touch = #fail again