The Stupid Lagoon marches onward.