The grand finale: Brandon leads everybody in a rousing version of Mele Kalikemaka!