for the dead or the living? One wonders.