American Idol contestant Jason Castro proposes to his girlfriend before an Oklahoma/Kansas State football game on Halloween