A gorgeous salad of tomato and mozzarella, eaten on the square of the old Roman forum, where Van Gogh's cafe also is