La gaffe "coupable". Et si en fait ce n'était pas une gaffe?