In addition to being featured on Seinfeld, this was where Obama ate breakfast daily when he was a Columbia student