The Muppets took the stage aboard the "Mark Twain" for a romping musical number at the D23 Expo.