Spicy black bean chicken stir fry