Manchmal reicht ein Bild, um das ganze Problem zu umreissen.