Subban chants "Go Habs go" at a crowd of Leafs fans in Toronto