And from my bottle of Jamaican Kola Champagne, a translation: a basket is filled one coconut at a time.