Et pendant ce temps là... dans les locaux de la brigade des stups