Cd. de México, explanda del Zócalo, Catedral