"Red sky at night …" But what does a yellow one signify?