RVPs goal against Portugal immortalised in the Brazilian favela