pues... sí, es un error... supongo... (visto en TheDailyWTF)