Update: M4.9 #earthquake (#sismo) strikes 55 km E of #Valledupar (#Colombia) 58 min ago. http://bit.ly/1kXK3W2