That moment when you realize she says 'Pop' & not soda...