John Legend giving Twink realness on the #BBMAs red carpet