'Diversion' around barriers on Dovecot Road EH12