USD/YEN: aan onderkant van zijwaarts patroon. Terug draaien carry-trades? Voorbode voor risk-off modus op beurzen?