Hawks tie the game