2. zoom to LUPIN THE THIRD… (Japanese title: ルパン三世)