Italy? Nope, it's a vintage Milanese streetcar outside San Francisco's Ferry Building today