Legwand gets 5min major & game misconduct for butt-ending Malkin, takes "asshole of the game" award away from Neal