「Path Finder」というアプリを導入してラベルの視認性を戻した。左がPath Finder、右が通常のFinder。段違いに見やすい！