GIF: Tuomo Ruutu's redirect ties it at 1-1