getting second-hand embarrassment reading a fanfic