بلشنا delaying