?? ??? ??????? ????? ????? ????.