Cute pair out on the slopes today! #hiddenvalley #noschool http://twitpic.com/dsvd1p