Mahesh Dattani gets offbeat at #jlf. Uses hide and seek game to explain theatre