Mychal Thompson, former NBA player and father of Warriors player Klay, has his number retired at Minnesota