Freddie Hamilton hits teammate Jason Demers in the face with his stick, Wild's Zenon Konopka gets double minor for it