necesito saber que dice aquí :(