まずはこれ。SFビジュアル雑誌『月刊スターログ 日本版』の別冊として刊行された『バンピレラ』2号（1980年）に、バーニ・ライストン画の「冷気」が掲載されました。これが、HPL原作コミックイの日本語翻訳第一弾と思われます。