ごめんほんとこれが三度目の正直
ついでにジャスパーさんも修正した（三回目）