Caitlin FitzGerald, C.J. Cregg and a Yellow Power Ranger on #MastersOfSex