Death to the girl recording on an iPad, and the guy recording in portrait mode. They must be together...