The lights are partially out in Buffalo: light enough for cameras, too dark to play hockey