おそらく, 漢字 #kanji の “七/八” は “切/分” の意味 (指事), “十” は “針” の意味 (象形) だったが, 似た音の数に使われ (仮借), 元の意味には “刀” と “金” を付けた (形声).