A young Christian Bale with Steven Spielberg