bugün, bu kitap sahibine teslim edilecek ;)